Church House Hotel - This charming and homely hotel is located in a beautiful quiet area, just 7 minutes' drive from the town centre and 5 minutes from junction 14 of the M1. Close to a beautiful woodland dell, Church House is on the edge of Milton Keynes, with great access to the region's major road network and the heart of the town. Ample car parking is available for guests' use, free of charge. The hotel has 10 charming and comfortable en suite rooms, including 8 double rooms and 2 single rooms. Each of the individually furnished and decorated rooms boasts all of the facilities of a modern hotel, including Sky satellite TV and free Wi-Fi internet access. There is an on-site restaurant, a bar, a TV lounge and a lovely back garden, in which guests can relax.

The Bellhouse - Ideally situated in the heart of Buckinghamshire, The Bellhouse hotel has friendly, welcoming staff and is close to Windsor. There is good access to Beaconsfield Old Town and Windsor Castle. The hotel boasts extensive complimentary leisure facilities, including a swimming pool and fully equipped gym. There is also a steam room, sun bed, sauna, spa and beauty salon. All of the comfortable rooms have en suite facilities, with a Freeview TV and free wireless internet access. Some of the rooms have a CD player and complimentary mini bar. Guests can dine from the a la carte menu at the stylish Campana Restaurant, or enjoy a snack at the poolside Aquarium Bar. An inclusive Full English Breakfast is also provided. Free parking is available.

Novotel Milton Keynes - Novotel Milton Keynes is 2 minutes from the town centre and is a spacious, stylish base with leisure and dining facilities to suit all visitors to Milton Keynes. The modern hotel has bright, well-equipped rooms and a leisure suite with an indoor pool, a gym and a sauna for residents. Elements restaurant serves breakfast, lunch and dinner in a range of portion sizes, and until late. Up to 2 children (under 16 years) can stay free (with breakfast) when sharing a room with adults. This includes access to video games, baby equipment and a healthy childrens menu. Families also get late check-out on Sundays (until 17:00).

The Bull - Dating back to 1688, The Bull is an upgraded historic hotel overlooking the village common. It is 2 miles (3.2 km) from the M40 and 1 mile from Gerrards Cross Station. The Bull offers a warm welcome in modernised traditional surroundings. There are plenty of historic tales of highwaymen and famous stagecoaches. Beeches restaurant is open every day, and 24-hour room service is available. The M1 and M25 are easily accessible. Legoland, Windsor Castle, Blenheim Palace and Hampton Court are among the area's attractions. The Bull Hotel is also convenient for Woburn Abbey & Safari Park, and racing at Ascot, Sandown, Kempton Park and Newbury.

Premier Inn Milton Keynes Central South West (Furzton Lake) - Just 5 minutes' walk from the National Bowl and close to Milton Keynes' town centre and the railway station, this modern hotel offers great value, with comfortable en suite rooms and free parking. The Premier Inn Milton Keynes South West (Furzton Lake) has a quiet, peaceful location by the lake, but within easy reach of all that Milton Keynes has to offer. The National Bowl is less than 750 metres away and Milton Keynes Central Railway Station is less than 2 miles (3.2 km) away. The A5 is close by and the hotel has plenty of free parking for guests. All of the large, clean and modern rooms have hairdryers, tea/coffee making facilities and TVs with Freeview digital channels. Wi-Fi is available at an additional cost. The on-site restaurant and bar offers good food and drink at reasonable prices and an all-you-can-eat breakfast buffet is available each morning.

De Vere Venues Uplands - In 18 acres of tranquil grounds, surrounded by beautiful Chiltern countryside, Uplands overlooks the Hughenden Valley and combines a classical mansion house with purpose-built, contemporary buildings. Based in High Wycombe, just a short drive from the M40 motorway, Uplands is in a great location for visiting attractions and places of interest in London, Buckinghamshire, Berkshire and Oxfordshire. The good access to the motorway makes the hotel a good base, whether you are exploring the area for leisure, visiting on business or just wanting to get away from it all and explore the Chiltern Hills. Free parking is available for guests' use. High Wycombe railway station is only 3 miles (5 km) away. Trains run regularly from the station to London Marylebone, with a journey time of just 40 minutes. There are 74 en suite rooms and each room features contemporary facilities, such as Sky satellite TV.

Hotel Different Drummer - With a noble history dating back to 1476, this ancient inn has been transformed into a superbly furnished hotel where modern comforts blend harmoniously with historic charm. Until 1982, the hotel was known at the Swan with Two Necks. Today the hotel is privately owned and run by the Keswani family, who have sensitively refurbished the hotel, introducing modern comforts and facilities, while preserving the building's period charm and beautiful original features. Today, the traditions of a town distinguished by its hospitality and its beautifully preserved coaching hostelries are upheld at this splendid inn. Travellers from the inn's history would marvel at the luxury of en suite bathrooms, fitted carpets, central heating, and colour television with satellite channels in their rooms. The elegant Georgian fa?ade remains unchanged from 1743, when it replaced an earlier frontage following the great fire of Stony Stratford and fine antique furniture graces the rooms.

Danesfield House Hotel And Spa - Set within 65 acres of magnificent estate grounds, high in the beautiful Chiltern Hills, this stunning 4-star hotel offers luxury and elegance, with stunning views overlooking the River Thames, Danesfield House Hotel and Spa is a picturesque country house hotel, located between the attractive English towns of Marlow and Henley-on-Thames. Built in the Victorian era, the hotel was originally a country mansion house before its conversion in 1991 into the magnificent luxury hotel it is today. Surrounded by its immaculately kept landscaped gardens and grounds, the hotel is the perfect retreat for a restful, relaxing and restorative break. The romantic and elegant style makes it ideal for that special occasion, to celebrate a wedding anniversary or simply to escape the hectic stress of day-to-day life and relax. The magnificent facilities include an award-winning spa offering a range of relaxing and therapeutic spa treatments and facilities, as well as 2 superb restaurants.

Premier Inn Aylesbury - In the beautiful Aylesbury Vale, 1 mile (1.6 km) north of Aylesbury's town centre, the hotel offers great value, with spacious, comfortable and modern en suite rooms and free parking. The Premier Inn Aylesbury is within easy reach of Aylesbury Railway Station and all of the area's major transport links. The Stoke Mandeville Stadium and the National Centre for Wheelchair Sport are close by, as are the Roald Dahl Museum, the Chiltern Brewery and the Limelight Theatre. Some rooms can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The all-you-can-eat breakfast buffet includes the expected cooked items such as scrambled, fried, poached or boiled eggs, and pork or vegetarian sausages. There is also a wide continental selection. With the warm and welcoming feel of a traditional pub, the on-site Pub Restaurant offers good food and drink at reasonable prices.

Magpies Hotel - Rich in original character and traditional charm, this 17th-century coaching inn offers individually designed en suite rooms, free wireless internet access and a traditional wood-beamed bar. The Magpies Hotel is located in the charming village of Woburn, just a couple of miles from junction 13 of the M1 motorway. Plenty of free private parking is available on site. Each of the rooms is individually decorated, with its own unique charm and rooms are available in the hotel building itself or in the adjoining courtyard. The building houses a comfortable restaurant and a traditional public bar offering a great range of real ales. You can also enjoy al fresco dining in the courtyard garden. So different to town-centre corporate hotels, the Magpies Hotel offers authentic charm, traditional hospitality and quality accommodation at great-value prices.

The Cock - Situated on the High Street in the charming market town of Stony Stratford, this historic 15th-century coaching inn offers comfortable en suite accommodation and tasty food. The Cock became famous in the great age of coach travel, with as many as 100 coaches a day coming into the town. The inn was the official stop for the Manchester Flier, with a 25-minute stop for dinner. Travellers staying at the hotel and at the adjacent Bull inn would compete with each other in telling outrageous tales of the road. It is from this that the famous phrase "a Cock and Bull Story" derives. A full refurbishment of the bar and dining area has recently completed and guests can enjoy the cosy sofas and warm fire in the Snug Bar. The 31 en suite rooms have TVs and tea/coffee making facilities, with hairdryers available in some rooms and irons and ironing boards available on request.

Macdonald Compleat Angler - With stunning views of Marlow weir, this classic 400-year-old 4-red-star English country house hotel is situated in an idyllic location on the banks of the River Thames. Whether relaxing in the oak-panelled cocktail bar, dining in one of the 2 award-winning restaurants or enjoying a champagne picnic aboard one of the hotels private boats, you are guaranteed a memorable visit. Bowaters, the hotels main restaurant, has been awarded 2 AA rosettes and offers modern British heritage food in a contemporary but comfortable setting, overlooking the river. Aubergine offers fine dining and exquisite modern French cuisine. The 64 luxurious rooms and suites are all decorated to the highest standard and have flat-screen TVs, air conditioning and complimentary broadband. In summer, the hotel is perfectly placed for the highlights of the season; Henley Regatta, Marlow Regatta, Swan Upping and Royal Ascot.

Horwood House - Horwood House, set in 38 acres of stunning grounds, is a country house with modern facilities, located 15 minutes from central Milton Keynes and Milton Keynes Station. Ideal for business travellers, couples and families, the hotel is less than one hours commute from Central London and just 15 minutes' drive from the M1 and M40 motorways. Horwood House is a great base for visiting Silverstone Race Circuit, Woburn Abbey, Milton Keynes Xscape and Milton Keynes Shopping Centre. Complimentary leisure facilities include an indoor swimming pool, gym, sauna and Jacuzzi, all-weather tennis court and jogging track (the leisure club is open to over 18s only, but Splash Sessions are available in July and August). A full restaurant and bar menu is available Monday to Sunday. Room service is not available. Free Wi-Fi is available in guest bedrooms on request.

Crowne Plaza Marlow - This contemporary, luxurious hotel set in Thames Valley countryside is close to Windsor, Maidenhead, Henley, and Adams Park, home of London Wasps and Wycombe Wanderers. Crowne Plaza Marlow has modern, air-conditioned bedrooms, each with a large en suite bathroom, a high-speed internet connection and digital in-room entertainment. The hotel has easy access to the M40, M4 and M25. Crowne Plaza Marlow is home to Agua Bar, an outdoor terrace bar and Glaze ? la carte restaurant with its lakeside views and a British menu. The Quad Health and Fitness Club features a techno-gym, indoor swimming pool, hot tub, Jacuzzi and dance studio. Beauty treatments are available in the spa.

Holiday Inn Milton Keynes East M1 Junc 14 - Blending Georgian elegance with modern comfort, the hotel is set in a rural location with views over open countryside, within easy reach of the M1 and central Milton Keynes. Providing relaxed surroundings for business or leisure, this former Georgian house retains much of its period charm, with spacious conservatories opening onto a beautiful floral courtyard; the perfect backdrop for photographs and alfresco summer dining. The ideal meeting point for the M1 corridor, the hotel is located just half a mile from the M1 on the A509 towards Newport Pagnell. Meet with friends or colleagues in the congenial atmosphere of the lounge bar.

Holiday Inn Milton Keynes - This spacious hotel in central Milton Keynes has impressive facilities and is walking distance from The Centre MK, Xscape MK and the entertainment at The Hub. Holiday Inn Milton Keynes is a 10-minute drive from junction 14 of the M1 motorway. Enjoy free use of Spirit Health Club with its heated indoor pool, fully equipped gym, a steam room and separate saunas. Treatments are available at an additional charge. Milton Keynes Central Rail Station is a 15-minute walk away. Regular trains reach Central London in about 40 minutes. Cambridge and Oxford are an hour's drive away. Junction Restaurant and the Atrium Bar offer contemporary menus for drinks and meals with friends or colleagues.

Broughton Hotel - The Broughton Hotel, with the 'Hungry Horse' pub-restaurant, is a friendly lodge-style hotel offering free Wi-Fi, free parking and a good location near the M1, 3 miles (5 km) from Milton Keynes. Broughton Village is 1 minute from the M1 motorway (junction 14). Milton Keynes, with attractions like the Xscape Centre, is a short drive away. There is a Sports Bar with Sky Sports package and a pool table. A lounge is also available for a more relaxed atmosphere. There are en suite bedrooms, a conference/function room. The Broughton Hotel has wheelchair access.

George - The George Inn is a lovely 14th-century coaching inn in the heart of Great Missenden, close to the Roald Dahl Museum. The inn's rooms are full of character, with exposed beams and vaulted ceilings. The master suite is stunning and very romantic. The bar is very traditional and packed full of features. The restaurant offers great English pub food along with daily specials.

Best Western Alexandra Hotel - With free internet and free parking, the hotel is in the town centre, just 700 metres from High Wycombe Railway Station and with easy access to local businesses, Wembley Stadium and the Chiltern Hills. 2.5 miles (4 km) from junction 4 of the M40 motorway, the Best Western Alexandra Hotel is just an hour's drive from both London and Oxford. Direct trains run regularly from High Wycombe to London Marylebone with a journey time of around 40 minutes. Wembley Stadium is just 20 minutes away by train. The theatre, bars, restaurants and shops of High Wycombe's town centre are all a short walk away and the town is surrounded by beautiful countryside and the Chiltern Hills. All of the stylish en suite rooms are tastefully furnished and have flat-screen TVs with Freeview digital channels, telephones, tea/coffee, hairdryers, trouser presses and clock radios. The Terrace Restaurant serves bar meals and snacks are available from room service 24 hours a day.

Campanile Milton Keynes - Fenny Stratford - Conveniently located for an overnight stay, this corporate hotel with modern facilities has easy access to the M1, Silverstone and other important routes. The hotel's relaxing environment will suit a business or leisure stay on the south side of Milton Keynes, with the city centre just 10 minutes' drive away. Milton Keynes is perfectly located for all visitors to the Midlands; situated 50 miles from London, 80 miles from Birmingham and 50 miles from Oxford and Cambridge. Wi-Fi internet, satellite TV, ample free parking and conference rooms will prove useful amenities during your stay, whether you come to the Campanile for a night out, business, shopping or a visit to the Xscape attraction. You can simply relax and enjoy the quiet suburb of Bletchley.

The Olde Bell - This modernised coaching inn provides restful rooms with a rustic elegance, and simple, tasty local food. Parts of the building date back to 1135, and the inn's crooked floors and modest decor stylishly echo its origin. The Olde Bell is one hour from Central London, and 20 minutes from Heathrow via good transport links. In warmer months, enjoy local ales and food from the 'summer kitchen' in the huge meadow garden. In winter, open fires create an inviting cosiness. Wi-Fi internet is available throughout.

Abbey Lodge Hotel - Located in the heart of England, surrounded by excellent bars, restaurants and shopping in High Wycombe town centre, this homely hotel offers an ideal base. Our rooms are individually decorated and offer all the modern luxuries with an added special home-from-home atmosphere. All our rooms have luxury en suite bathrooms with shower, as well as such convenient facilities as satellite television and tea/coffee making facilities. Our well stocked residential bar and beautifully appointed restaurant with its unrivalled ? la carte menu will delight the discerning diner.

Abbey Hill Hotel - Adjacent to the Abbey Hill Golf Club, this hotel is ideal for business or leisure visitors and has links to the A5 and M1. Abbey Hill Hotel is a short trip from the city centre and 2 miles (3.2 km) from Milton Keynes Central Train Station, with direct links to London. Guests can enjoy the restaurant's delicious menus or for something more informal, the bar or lounge. The leisure centre offers a gym, sauna, steam room, Jacuzzi and swimming pool.

Premier Inn Milton Keynes East (Willen Lake) - Located by Willen Lake, this Premier Inn is close to the M1 and a short drive from the shopping centre and attractions in Milton Keynes, including Xscape. Milton Keynes East (Willen Lake) Premier Inn has everything you'd expect: incredibly comfy beds in every room and an on-site 'Two For One' restaurant. Some rooms at Premier Inn can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The full all-you-can-eat breakfast has the expected cooked items, including vegetarian sausages, as well as a wide continental selection.

Holiday Inn Aylesbury - Conveniently located on the A41, within easy reach of the M25, M40 and M1 motorways, this hotel offers great facilities and stylish and comfortable surroundings for business and leisure guests. The Holiday Inn Aylesbury boasts 139 fully air conditioned modern rooms. As well as stylish and comfortable accommodation, the hotel also has a restaurant, bar and lounge. The impressive facilities also include the Spirit Health and Fitness Club, with its own indoor swimming pool. Whether you are relaxing after a hard day's work or a long day spent exploring the region, the excellent leisure facilities provide a great way to unwind. The Academy meeting, conference and banqueting facility is on-hand for all of your business needs. The hotel's convenient location means it has great access to the region's major roads and Ascot Racecourse is just 55 minutes away, while Blenheim Palace is just 45 minutes away. Complimentary guest parking is also available.

Buckingham Villiers Hotel - Villiers Classic Hotel has been designed around an original cobbled courtyard that once stabled 150 horses. 46 individually designed en-suite bedrooms and suites with all the facilities you would expect at home. Villiers Classic Hotel has produced the quintessential luxury hotel experience. Each spacious, individually decorated room and suites offer a rewarding and timeless elegance and up-to-the-moment convenience; luxurious comfort and classic sophistication.

Hartwell House and Spa - Set in 90 acres of landscaped parkland, Hartwell House boasts its own spa and 3 AA rosette restaurant. London Marylebone Rail Station is just 1 hour away. A 17th-century former stately home, Hartwell House provides elegantly furnished rooms. Each room features a flat-screen TV, a DVD player and a CD player. The Hartwell Spa features extensive facilities including an indoor swimming pool, whirlpool spa bath, steam room, gym and tennis courts. Dine in the excellent, award-winning hotel restaurant and sample wine from the extensive Hartwell wine cellar.

The Crown - Originally a 16th-century coaching inn, The Crown in Old Amersham offers relaxed dining, traditional hospitality and easy access to the M40, M25, M1 and M4. The Crown has a mixture of traditional and modern bedrooms, including the four-poster suite that featured in the film 'Four Weddings and a Funeral'. There is a restaurant, lounge and bar area and a varied lounge menu is served from 12:00 until 22:00.

The Ethorpe Hotel - In the heart of Gerrards Cross and renowned for its good food, fine wines and award-winning ales, this hotel exudes the character and charm that epitomise the traditional British inn. The striking Georgian-style building located in the village centre offers the luxury of a countryside retreat with the convenience of easy access to London and Windsor. The hotel is located just 2 minutes' walk from Gerrards Cross Train Station and also offers ample parking. Its 32 bedrooms are all well-equipped with modern facilities, including wireless internet connection.

Mercure Parkside Milton Keynes - Just 5 minutes from the centre of Milton Keynes, this updated manor house offers free car parking. Many rooms have views over the gardens and nearby Ouzel Valley parklands. Taking pride in great service, the Mercure Parkside Hotel offers tastefully decorated en suite rooms and wireless internet access (additional cost). At the end of a tree-lined drive, the interior of the Mercure Parkside contains many original features. The original manor house was located on the site of a medieval village and was rebuilt in 1840. More recent changes have created extensive function and conference facilities, but kept the character of the building.